-
1 накопленный опыт
-
2 накопленный опыт
Русско-английский аэрокосмический словарь > накопленный опыт
-
3 накопленный опыт
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > накопленный опыт
-
4 опыт
то, что подсказывает опыт — the teachings of experience
опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
-
5 преподавательский опыт
1. teaching experienceто, что подсказывает опыт — the teachings of experience
опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
2. educational experienceРусско-английский большой базовый словарь > преподавательский опыт
-
6 приобретать опыт
1. obtain experienceто, что подсказывает опыт — the teachings of experience
опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
2. gain experienceиз опыта известно … — it is known from experience …
Русско-английский большой базовый словарь > приобретать опыт
-
7 закон накопления опыта
то, что подсказывает опыт — the teachings of experience
опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
Русско-английский большой базовый словарь > закон накопления опыта
-
8 основываясь на опыте
то, что подсказывает опыт — the teachings of experience
опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
Русско-английский большой базовый словарь > основываясь на опыте
-
9 программистский опыт
то, что подсказывает опыт — the teachings of experience
опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
Русско-английский большой базовый словарь > программистский опыт
-
10 исходя из опыта
[lang name="Russian"]то, что подсказывает опыт — the teachings of experience
[lang name="Russian"]опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
[lang name="Russian"]опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
[lang name="Russian"]приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
-
11 предшествующий опыт
[lang name="Russian"]то, что подсказывает опыт — the teachings of experience
[lang name="Russian"]опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
[lang name="Russian"]опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
[lang name="Russian"]приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
-
12 исходя из опыта
то, что подсказывает опыт — the teachings of experience
опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
Русско-английский новый политехнический словарь > исходя из опыта
-
13 командирский опыт
то, что подсказывает опыт — the teachings of experience
опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
Русско-английский военно-политический словарь > командирский опыт
-
14 определенный опыт
то, что подсказывает опыт — the teachings of experience
опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
Русско-английский словарь по информационным технологиям > определенный опыт
-
15 приобретённый опыт
1) Sports: gained experience2) Economy: acquired experience, assumed expertiseУниверсальный русско-английский словарь > приобретённый опыт
-
16 пробивной, прошаренный
General subject: wiser (more knowledgeable, gained experience in a streetwise kind of way)Универсальный русско-английский словарь > пробивной, прошаренный
-
17 приобрести
1. acquire; obtain; get; buyпоумнеть; приобрести жизненный опыт — to get wiser
войти в колею, приобрести привычку — to get into a groove
2. gainприобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
3. purchaseСинонимический ряд:1. завести (глаг.) завести; завестись; обзавестись2. заслужить (глаг.) завоевать; заслужить; снискать; стяжать3. купить (глаг.) взять; достать; закупить; купить; оторвать; укупить4. обрести (глаг.) обрести; получить; принять5. усвоить (глаг.) усвоитьАнтонимический ряд:потерять; утратить -
18 приобрести
[lang name="Russian"]приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
-
19 приобрести
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
-
20 приобрести
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
Русско-английский словарь по информационным технологиям > приобрести
См. также в других словарях:
gained experience — acquired knowledge through repeated involvement, gained familiarity … English contemporary dictionary
experience — ex‧pe‧ri‧ence [ɪkˈspɪəriəns ǁ ˈspɪr ] noun [uncountable] 1. knowledge or skill gained from doing a particular job: • He is a high up executive who has years of experience in advising investors • Applicants will normally have at least two years… … Financial and business terms
experience — ex|pe|ri|ence1 W1S1 [ıkˈspıəriəns US ˈspır ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(knowledge/skill)¦ 2¦(knowledge of life)¦ 3¦(something that happens)¦ 4 the black/female/Russian etc experience 5 work experience ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : French; Origin: Latin… … Dictionary of contemporary English
Experience curve effects — Experience curve re directs here. For its use in video games see Experience point. The learning curve effect and the closely related experience curve effect express the relationship between experience and efficiency. As individuals and/or… … Wikipedia
Experience — Ex*pe ri*ence ([e^]ks*p[=e] r[i^]*ens), n. [F. exp[ e]rience, L. experientia, tr. experiens, experientis, p. pr. of experiri, expertus, to try; ex out + the root of peritus experienced. See {Peril}, and cf. {Expert}.] 1. Trial, as a test or… … The Collaborative International Dictionary of English
experience — 1 noun 1 KNOWLEDGE/SKILL (U) knowledge or skill gained while doing a job (+ in): Karl has considerable experience in modern methods of diagnosis. | political/teaching/computing etc experience: The job requires no secretarial experience. |… … Longman dictionary of contemporary English
Experience — For other uses, see Experience (disambiguation). Experience as a general concept comprises knowledge of or skill in or observation of some thing or some event gained through involvement in or exposure to that thing or event.[1] The history of the … Wikipedia
Experience point — Level up redirects here. For the BBC television program, see Level Up. An experience point (often abbreviated to Exp or XP) is a unit of measurement used in many role playing games (RPGs) and role playing video games to quantify a player… … Wikipedia
experience — ex|pe|ri|ence1 [ ık spıriəns ] noun *** 1. ) uncount knowledge and skill gained through time spent doing a job or activity: You don t need any experience to work here. We would like to find someone with more experience. business/teaching… … Usage of the words and phrases in modern English
experience */*/*/ — I UK [ɪkˈspɪərɪəns] / US [ɪkˈspɪrɪəns] noun Word forms experience : singular experience plural experiences 1) [uncountable] knowledge and skill that is gained through time spent doing a job or activity You don t need any experience to work here.… … English dictionary
experience — [[t]ɪkspɪ͟əriəns[/t]] ♦ experiences, experiencing, experienced 1) N UNCOUNT: usu with supp Experience is knowledge or skill in a particular job or activity, which you have gained because you have done that job or activity for a long time. He has… … English dictionary